Savā pirmajā atzinumā Gorsučs uzskatīja par imigranta bez dokumentiem krimināllietu

Alekss Vongs / Getty Images

Vašingtona - divus mēnešus pēc tam, kad 2006. gada augustā tiesnesis Nils Gorsušs tika apstiprināts ASV Apelācijas tiesā par desmito trasi, viņš paziņoja viņa pirmais rakstiskais viedoklis . Krimināllietā, kurā iesaistīts imigrants bez dokumentiem, prezidenta Trampa Augstākās tiesas kandidāta rakstītais lēmums attiecās uz tēmu, kas ir bijusi Trampa politikas dienaskārtības centrā.



Lietā tika iesaistīts Meksikas izcelsmes vīrietis Huans Luiss Gutjeress-Palma, kurš nelegāli atradās ASV. Viņš jau bija deportēts vienu reizi pēc tam, kad tika notiesāts par apsūdzību narkotiku kontrabandā. Viņš atgriezās ASV, atkal nelegāli, un vairāk saskārās ar likumu, šoreiz par braukšanu dzērumā un vardarbību ģimenē.

Gutjeress-Palma atzina savu vainu nelikumīgā ieceļošanā ASV 2005. gadā, un viņam tika piespriests 57 mēnešu cietumsods. Gutjeress-Palma bija lūdzis noteikt zemāku sodu, un, kad viņš to nesaņēma, viņš nodeva lietu 10. ķēdei.



Gorsučs, rakstot trīs tiesnešu kolēģijai 2006. gada oktobrī, apstiprināja tiesas sprieduma noteikto cietumsodu un noraidīja Gutjeresa-Palmas lūgumu par iecietību.



Spriedums, ko tiesas tiesnesis piesprieda Gutierrez-Palma, bija vadlīniju apakšdaļā, ņemot vērā Gutierrez-Palma kriminālo vēsturi. Gutjeress-Palma bija lūdzis noteikt zemāku sodu, apgalvojot, ka sods, kas viņam tika piemērots viņa apsūdzības par narkotiku tirdzniecību dēļ, bija nepamatots.

Gorsučs rakstīja, ka šis arguments ir domstarpības politikā - tam vajadzētu būt vērstam pret Kongresu un ASV spriedumu komisiju, nevis tiesu.

Mūsu uzdevums nav aizstāt mūsu politiskos uzskatus par šādiem jautājumiem ar ievēlētajiem ierēdņiem vai viņu ieceltajiem, rakstīja Gorsušs rindā, kas vērstos pret tiesu ierobežošanas aizstāvjiem. viņa izteiktajām piezīmēm vairāk nekā desmit gadus vēlāk, pieņemot prezidenta Trampa izvirzīto kandidātu Augstākajā tiesā.



Gorsučs arī noraidīja Gutjeresa-Palmas argumentu, ka citi apsūdzētie līdzīgos apstākļos ir saņēmuši zemāku sodu. Viens gadījums, kuru Gutjeresa-Palma minēja kā piemēru, bija saistīts ar imigrantu bez dokumentiem, kurš notiesāts par apsūdzību par pārkāpumu par akmens izmešanu pa automašīnas aizmugurējo logu pēc tam, kad autovadītājs vairākkārt mēģināja viņu nobraukt.

Gutjeresa-Palmas kungs ir arī nesen notiesāts par uzbrukumu sievai ar ieroci; mēs neesam norādījuši uz nevienu līdzīgu plankumu Peresa-Nuneza kunga ierakstā, rakstīja Gorsucs, atsaucoties uz atbildētāju iepriekšējā lietā.

Nedaudz vārdu spēlē beigās Gorsučs atzīmēja, ka Gutjeress-Palma sūdzējās, ka viņa nodarījuma apstākļi visos aspektos ir nenozīmīgi.



Lai kā arī būtu, Gutierrez-Palma kungs mums nav sniedzis nekādu iemeslu secināt, ka saņemtais sods pats par sevi bija nekas cits kā nenozīmīgs-tas atbilst pamatnostādņu zemākajam līmenim un tika noteikts pēc rajona tiesas tikai pēc rūpīgas pārbaudes. , Rakstīja Gorsučs.

Lejupielādēt PDF